Dacă sunteți în locul descris de poză, asigurați-vă că aveți localizarea pornită pe telefon, apăsați pe butonul ”Verifică locație”, iar dacă sunteți unde trebuie, vă apare butonul "Start"
If you're in the right place, make sure you have the location services on and allow the browser access to you location services and then push the "Check location" button. If you're in the right place, it should display the "Start" Button
Pare că sunteți unde trebuie, acum dacă sunteți pregătiți, apăsați butonul de start și vor începe să curgă cele 90 de minute pe care le aveți la dispoziție pentru a găsi mica noastră comoară sub formă de voucher Looks like you're in the right place. Now, if you're ready to start looking for the wHoly bike voucher, push the Start button for the 90 minutes countdown to start and the first clues to appear.
- Halal escape room acela în care te chinui să găsești intrarea.
Undeva înăuntru, de luni până vineri, se repară biciclete, de la 8 la 18.
Apoi veniți voi să căutați comorile ascunse.
Mecanicii au plecat, locul e curat, încuiat, iar cheia, încuiată.
O găsiți afară, într-un loc sigur: la bancă. Mă rog, sub bancă, în dreapta, în seif.
Codul seifului îl găsiți cu ajutorul a 5 cifre introduse în ordine crescatoare, jos aici.
Cele 5 cifre le gasiti după ce vă plimbați (sau alergati puțin):
There's a dillema: what was first, the egg or the chicken?
That's one of the questions you have to answer: what will you find first? The key or the door?
Somewhere inside the hub, from Monday to Friday, 8 to 18, the mechanics repair bikes. Then come the treasure hunters.
The mechanics are gone, they left the place clean and locked, but the key is also cleaned and locked away. Where, you might ask?
Where do people keep their things safe? At the bank, of course. Where the hell can you find a bank now, you ask?
Well, in the Romanian language, the word "bancă" means both bench and bank so... yeah, don't break the bank, just look undearneath it, prefferably to the right, as opposed to what Beyonce keeps on singing.
It's not really fair to call this thing an Escape Room if it's harder to get in than it is to get out, but considering that you're here, it works.
How can you find the code of the "bank" safe? It's simple, it has 4 digits and you're receiving 5 clues. You can see all the clues at the same time if you press the buttons to expand.
And how does a 4 digit lock work with 5 clues?
Simple: Find all the digits and enter them into the field at the bottom of this page in ascending order. You have three chances and if you enter a wrong digit, then you'll be shown which one is wrong. If you enter the wrong code three times, no problem, just wait 15 minutes, get a tea, coffee or whatnot and then try again 3 times. And so on.
Once you are inside the shop, remember that the founder was once a firefighter and he left you a welcome message.
Felicitări! Nu mai avem indicii pentru voi în mediul digital. Ati reusit sa intrati in . Aici începe adevăratul Escape Room. Veți găsi curând aproape toate elementele lui, dar mai aveți umblat și pedalat pentru altele. Distracție plăcută și creiere neîncinse vă dorim!
Recomandăm 3 lucruri:
1. să vă lăsați bagajele, dacă aveți, în dulapul maro, ușa din dreapta.
2. să utilizați toaleta pentru orice nevoi, oricât de mici, precum privitul în oglindă.
3. să nu închideți acest mesaj - nu se știe când veți mai avea nevoie de el... În plus, aici puteți cere indicii apăsând pe butonul de mai jos.
Help #1
Atenție - dacă vă murdăriți pe mâini de ulei sau folosiți forța, sigur faceți ceva greșit!
Vă lăsăm aici lista cu ce NU aveți voie să faceți, e aceeași primită pe mail.
Vă urăm succes în a găsi voucherul folosind metode clasice de escape room, adică :
- fără să spargeți sau forțați lacăte sau uși
- fără să atingeți sculele și uneltele murdare de ulei
- fără să deschideți sertare care par a fi încuiate,
- fără să mutați bicicletele din service,
- fără să vă urcați pe biciclete
- fără să băgați sau scoateti obiecte în sau din prize de electricitate de 220V
- fără să inundați locul
- fără să dați foc locului sau obiectelor din interior
- fără să încercați să treceți prin pereți
- fără să atingeți obiectele agățate pe panouri spre a fi vândute
- fără să atingeți sau manipulați obiecte pe care scrie că nu fac parte din joc
Congratulations! We have no more clues in the digital world.
You managed to enter in . This is where the true Escape Room begins. You'll soon find almost all of its elements, but you'll still have to search and pedal for more.
We now recommend 3 things:
1. Leave your luggage, if any, in the brown closet, the door on the right.
2. Use the toilet for any needs, however little, like looking in a mirror.
3. Do not close this window, you never know when you need it... also, you can ask for clues here.
Help #1
Have fun and enjoy! Careful: if you get your hands dirty with used oil or use excesive force, it means you're doing something wrong!
Here's the list with what you're NOT allowed to do - it's the same list you received on email. It's just here for more convenience.
You will have to act:
- without breaking or forcing padlocks or unscrewing hinges or locks.
- without forcing doors,
- without touching service-specific tools and wrenches (usually dirty with black oil)
- without opening seemingly locked drawers
- without moving bicycles from the service,
- without getting on top of bikes
- without inserting or removing objects into or from 220V sockets
- without flooding the place (you can sprinkle, but do not flood)
- without setting fire to the place or to objects inside
- without trying to get through walls or windows (it happened!)
- without touching or interacting with the objects hanging on the panels to be sold
- without opening the lids of the bottles or buckets on the shelves next to the workbench
- without interacting with areas marked with "not in the game" signs.
Super felicitari! Ați reușit să terminați provocarea în .
Congratulations! This was it! You managed to finish our challenge in .
Oricând doriți, la rezervarea bicicletelor, furnizați adresa de mail cu care v-ați înscris și veți putea folosi voucherul de mai sus.
Serios acum, mulțumim foarte mult de participare!
Dacă doriți să afle și alții despre această experiență, ne ajută enorm un review cât se poate de sincer despre cum vi s-a părut experiența pe Google, Facebook, Trip Advisor sau orice alte platforme mai știți. Sincer, vă rugăm să dați un review și dacă nu v-a plăcut!
Supraveghetorul vostru ar trebui sa intre pe ușă în orice moment.
Whenever you wish, when you'll make a reservation for the e-bikes, provide the email address you registered with for this challenge and you'll thus use the voucher to get 3 instead of 2.
Seriously now, thank you very much for choosing our challenge. Hope you enjoyed solving it as much as we enjoyed creating it and watching you struggle.
If you wish others to experience the same thing you just did, please leave a review on Google, Facebook, Trip Advisor and any other platforms that you know. Heck. Review it even you didn't like it.
The game master should be with you any minute now.